Dans iOS 17.4, disponible en mars 2024, une nouvelle fonctionnalité permet à Siri de lire les messages entrants dans la ou les langues de votre choix. Continuez à lire pour savoir comment cela fonctionne.
Auparavant, dans iOS 17, l’interaction de Siri avec Messages était limitée à une option : la possibilité pour Siri d’envoyer automatiquement vos messages dictés sans vous demander de les confirmer au préalable.
Dans iOS 17.4, cependant, Siri peut également vous lire des messages dans une autre langue différente de la langue principale dans laquelle Siri écoute et répond. C’est une option intéressante si vous êtes bilingue ou si vous apprenez une nouvelle langue.
Grâce au nouveau paramètre, vous pouvez choisir parmi l’une des langues suivantes :
- arabe
- Chinois (cantonais – Hong Kong)
- Chinois (mandarin – Chine continentale)
- Chinois (mandarin – Taïwan)
- danois
- Néerlandais (Pays-Bas)
- finlandais
- Français (Canada)
- France francaise)
- Allemand Allemagne)
- hébreu
- Italien (Italie)
- Japonais
- coréen
- malais
- bokmål norvégien
- Portugais (Brésil)
- russe
- Espagnol (Mexique)
- Espagnol (Espagne)
- thaïlandais
- turc
Notez que vous n’êtes pas limité à une seule langue : vous pouvez en choisir plusieurs si vous préférez. Voici comment activer le paramètre sur les iPhones exécutant iOS 17.4 ou version ultérieure.
- Ouvrez l’application Paramètres.
- Robinet Siri et recherche
- Robinet Messagerie avec Siri.
- Sous « Lire les messages », appuyez sur Ajouter une langue….
- Sélectionnez une langue à ajouter et attendez qu’elle soit téléchargée.
Le téléchargement de la plupart des langues ne prend qu’une minute environ, en fonction de votre connexion Internet. Une fois la langue installée, appuyez dessus dans la liste et vous pourrez choisir parmi toutes les variétés et voix facultatives disponibles. Notez que vous pouvez ajouter plusieurs langues à la liste, simplement en appuyant sur Ajouter une langue… encore.
Supprimer une langue
Supprimer une langue de la liste de Siri est simple. Faites simplement glisser votre doigt vers la gauche sur la langue, puis appuyez sur le bouton rouge. Supprimer bouton qui apparaît.
