Dans iOS 16, Apple a étendu la traduction à l’échelle du système à l’application Appareil photo, ce qui signifie que vous pouvez utiliser l’appareil photo de votre iPhone pour traduire des panneaux, des menus, des emballages, etc. en temps réel. Continuez à lire pour savoir comment c’est fait.
Apple est entré dans le jeu de la traduction lors de la sortie d’iOS 14 avec la traduction native du navigateur Safari et une application de traduction dédiée. iOS 15 a ensuite étendu la traduction automatique à d’autres parties du système d’exploitation, comme l’ajout de la possibilité de traduire les langues qui apparaissent dans les images de l’application Photos.
Dans iOS 16, Apple a poussé la traduction à l’échelle du système un peu plus loin en l’ajoutant à l’application Appareil photo, vous n’avez donc plus besoin de prendre une photo pour traduire le texte d’une autre langue. Les étapes suivantes vous montrent comment procéder.
- Ouvrez le Caméra app en appuyant sur l’icône Appareil photo sur l’écran de verrouillage ou en appuyant sur l’icône de l’application sur votre écran d’accueil.
- Dirigez l’appareil photo vers un texte que vous souhaitez traduire afin qu’il soit centré dans le viseur.
- Appuyez sur le bouton de sélection de texte dans le coin inférieur droit du viseur pour qu’il devienne jaune.
- Appuyez sur le Bouton Traduire pour obtenir une traduction instantanée.
Notez que vous pouvez appuyer sur la traduction pour faire apparaître un menu supplémentaire qui affiche le texte original et la traduction en dessous, que vous pouvez avoir parlé à l’aide du bouton de lecture. Il existe également des options pour Copier la traduction, Changer de langue, Ajouter aux Favoriset Ouvrir dans Traduire.
