Si la transcription des messages vocaux iOS 17 ne fonctionne pas, cela signifie probablement que vous ou l’autre personne n’utilisez pas la dernière version d’iOS.
La transcription peut également ne pas être compatible avec la langue de votre clavier.
La dernière version d’iOS a introduit une fonctionnalité qui transcrit automatiquement les messages audio envoyés via l’application Messages. Cela s’avère certainement utile si vous ne parvenez pas à écouter un message audio, car vous pouvez simplement lire ce que dit le message sous la forme d’un texte. Mais que faire si votre iPhone fonctionne sous iOS 17 et que la transcription des messages audio ne fonctionne pas ? Lisez la suite pour savoir comment résoudre ce problème.
La transcription des messages audio s’effectue automatiquement, à condition que le clavier de votre iPhone soit réglé sur une langue prenant en charge la transcription. En dehors de cela, il n’existe aucun paramètre pour activer ou désactiver cette fonctionnalité. Cela rend le dépannage du problème très simple, car il n’y a que trois raisons pour lesquelles cette fonctionnalité ne fonctionnerait pas pour vous. Pour plus de guides de dépannage iPhone comme celui-ci, assurez-vous de vous inscrire à notre newsletter gratuite Astuce du jour.
1. La transcription audio ne fonctionne que sur iOS 17 et versions ultérieures
La transcription des messages audio est une fonctionnalité exclusive aux appareils exécutant iOS 17 et versions ultérieures. Si votre iPhone n’est pas mis à jour avec le dernier système d’exploitation, recherchez les mises à jour.
Si vous utilisez iOS 17 et que la transcription des messages audio ne fonctionne toujours pas, cela signifie que la personne à qui vous envoyez un SMS n’utilise pas la dernière version du logiciel. Pour que cette fonctionnalité fonctionne, l’expéditeur et le destinataire doivent exécuter iOS 17 ou une version ultérieure. Si tel est le cas, demandez plutôt à votre ami de vérifier les mises à jour sur son iPhone.
2. La langue de votre clavier n’est pas prise en charge
Selon Apple, la transcription des messages audio ne fonctionne que pour certaines langues. Votre iPhone transcrira les messages audio en fonction du paramètre de langue de votre clavier. Vous devrez configurer votre clavier sur une langue de support. Voici comment le changer :
Ouvrez le Application Paramètres et appuyez sur Général.
Robinet Clavier.
Robinet Claviers.
Robinet Ajouter un nouveau clavier…
Recherchez une nouvelle langue de clavier en appuyant sur le bouton Barre de rechercheou en appuyant sur une langue dans la liste.
Malheureusement, Apple ne fournit pas de liste des langues prises en charge qui fonctionnent avec la transcription des messages audio. Si la synthèse vocale ne fonctionne pas sur votre iPhone avec la langue sélectionnée, vous devrez soit passer à l’anglais, soit ce sera un peu un jeu de devinettes pour savoir quelle langue du clavier vous devez utiliser.
3. La transcription a échoué
La dernière raison pour laquelle la transcription des messages audio d’iOS 17 ne fonctionne pas pourrait simplement être que le logiciel n’a pas pu comprendre ce qui était dit dans le message et n’a donc pas pu fournir une transcription. Si tel est le cas, vous ou l’expéditeur devrez renvoyer le message audio tout en parlant plus fort et/ou plus clairement afin que l’iPhone puisse transcrire correctement l’audio.
Si la transcription audio iOS 17 ne fonctionne pas même après avoir vérifié tout ce qui précède, vous devrez peut-être contacter Apple pour obtenir de l’aide.
FAQ
Pourquoi mon iPhone dit-il « Impossible d’envoyer des messages audio pour le moment » ? Vous pouvez parfois recevoir ce message d’erreur si une fonctionnalité appelée Reconnaissance sonore est activée. Consultez notre article sur le dépannage des messages audio ne fonctionnant pas sur iPhone pour plus d’informations.
Comment activer les messages audio sur iPhone ? Vous pouvez facilement envoyer des messages audio sur iPhone en appuyant sur l’icône plus dans une conversation iMessage, puis en sélectionnant Audio.
