Test du Cyrus i9-XR

À peine le dernier mot en matière d’ergonomie ou d’opérabilité – mais si vous êtes venu pour la fidélité sonore, l’excitation et le divertissement, eh bien, le Cyrus i9-XR est l’amplificateur qu’il vous faut.

introduction

Pour les lecteurs d’un certain âge, « XR » n’invoquera rien de plus sur le front de la mémoire que certaines voitures Ford vulgaires, mais incontestablement rapides, d’antan.

Mais c’est à peu près à l’époque où Ford installait de gros spoilers sur les berlines familiales et les appelait « XR » que Cyrus a sorti son premier amplificateur stéréo intégré – le « One ». Et tout comme Ford a évolué et s’est développé depuis, Cyrus aussi. C’est juste que ça a évolué dans ‘XR’ plutôt que d’en sortir.

À première vue, l’amplificateur intégré i9-XR peut ressembler à tous les autres appareils électroniques que Cyrus a livrés au cours des quatre dernières décennies. Mais tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de ce dossier demi-largeur, il y a eu des développements, des changements et des mises à niveau. Ce qui est probablement aussi bien, car près de 3000 £ pour un amplificateur nécessite une justification.

L’argent du i9-XR est-il bien dépensé ? Ou est-ce (chuchotez-le) tous les spoilers et rayures plus rapides?

Le Cyrus i9-XR est en vente maintenant, et au Royaume-Uni, il est au prix non négligeable de 2995£. Aux États-Unis, cela se traduit par un gros 4495 $, tandis qu’en Australie, vous regardez 5499 AU $.

Il n’y a pas deux façons à ce sujet, c’est de l’argent sérieux – et cela indique une volonté de la part du propriétaire de dépenser beaucoup pour les haut-parleurs et les composants source également. Non seulement cela, mais cela met le Cyrus en concurrence avec des alternatives très sérieuses – le Moon 240i, le Naim Nait XS 3 et le Rega Aethos viennent à l’esprit. Ils ne sont peut-être pas tous aussi bien spécifiés que le Cyrus, mais en ce qui concerne les performances, ils n’ont pas besoin d’excuses pour eux – donc Cyrus a du pain sur la planche.

Conception

• Dimensions de la marque Cyrus
• Finition noire « fantôme »
• Affichage réglable

Il est sûr de dire qu’aucun équipement Cyrus n’a jamais été vendu principalement sur la base de sa conception. Oui, ce boîtier demi-largeur est à la fois distinctif et pratique – l’i9-XR ne mesure que 75 x 215 x 365 mm (HWD), ce qui signifie que vous pouvez en avoir deux côte à côte sur une étagère de rack d’équipement standard. Mais en termes de luxe ou même de valeur perçue, il n’y a pas grand-chose ici pour trahir le fait que vous êtes 3000 £ moins bien lotis que vous ne l’étiez.

Il n’est pas juste de suggérer que Cyrus n’a pas fait d’effort, cependant. L’ensemble de sa gamme de six produits XR présente une nouvelle finition noire « fantôme » (qui semble simplement noire à mon œil non averti) et a été traitée avec un nouvel écran monochrome à plus haute résolution. Il est réglable pour la luminosité, le contraste et la polarité, et constitue une avancée incontestable par rapport aux efforts précédents de Cyrus.

Caractéristiques

• Grand choix d’options d’entrée
• Conduira deux paires de haut-parleurs
• Convertisseur numérique-analogique QXR de 2e génération

Il semble que Cyrus ait réuni tout ce que vous pouviez raisonnablement attendre d’un amplificateur stéréo intégré dans un boîtier qui semble à peine assez grand.

Quelque quatre-vingt-dix watts de puissance par canal, ainsi que la possibilité de piloter quelques paires de haut-parleurs, sont un bon début. Quatre entrées de niveau ligne et un étage phono à aimant mobile pour une platine, plus cinq entrées numériques (deux optiques, deux coaxiales et une prise USB-B) devraient suffire, même pour le système le plus gourmand en sources.

Les connexions pour l’alimentation PSX-XR de l’entreprise, les connexions MC-Bus pour que d’autres composants Cyrus puissent partager une télécommande commune, les sorties analogiques vers un appareil d’enregistrement et vers un ampli de puissance, sont également des fonctionnalités intéressantes.

Ces cinq entrées numériques conduisent à une version de deuxième génération du célèbre DAC QXR. L’USB-B (lève la main à ceux qui pensaient qu’ils n’étaient jamais installés que sur des imprimantes) est capable d’atteindre des résolutions vertigineuses de 32 bits/384 kHz et DSD512, tandis que les quatre alternatives les plus courantes sont bonnes jusqu’à un équivalent très pratique de 24 bits/192 kHz.

Il existe également un nouveau tampon analogique haute vitesse à l’étage d’entrée DAC, tandis que le préampli analogique est une conception à trajet court avec sélection d’entrée de relais et étage de gain surspécifié dérivé du nouveau préamplificateur Pre-XR.

Il est probablement déjà évident que le panneau arrière titillant du i9-XR est assez encombré – et je n’ai même pas encore mentionné la prise d’alimentation secteur – mais Cyrus a inexplicablement décidé de positionner la prise de sortie casque à l’arrière du châssis également, où il n’est pas du tout pratique d’y accéder. C’est une sortie de 3,5 mm ; J’aurais pensé que la prise 6,3 mm tout à fait plus sérieuse était plus appropriée pour un amplificateur coûteux comme celui-ci – mais encore une fois, peut-être qu’il n’y avait tout simplement pas la place.

Le i9-XR peut être contrôlé à l’aide des nouveaux boutons tactiles sur le panneau avant, en conjonction avec un cadran rotatif « tourner et pousser » à gauche de l’écran. Il est également fourni avec la télécommande complète du système iR14. C’est un gros combiné tactile et pas particulièrement intuitif qui comporte quelques symboles mystérieux du propre design de Cyrus. En fin de compte, cependant, il est possible de faire ce que vous voulez faire.

Qualité sonore

• Accentuation audio Cyrus établie de longue date
• Vitesse, détail et dynamisme à revendre
• Précis et percutant

De toute évidence, il existe de nombreuses options d’entrée – mais bien qu’un étage phono à aimant mobile soit assez éloigné (en termes de technologie) d’une entrée numérique à ultra haute résolution, le type de musique n’a pas particulièrement d’importance pour l’i9-XR. vous écoutez ou d’où il provient. Sa signature sonore ne change pas vraiment.

Et c’est une signature sonore qui a été établie bien avant que la gamme XR ne soit une chose. Cyrus a bâti sa réputation considérable sur une attitude audio de vitesse, de maniabilité, de précision et une livraison de musique fondamentalement directe – et le i9-XR ne fait rien pour aller à contre-courant.

Peu importe ce que vous aimez écouter, le Cyrus le prendra par la peau du cou. Lors des tests, le i9-XR amplifie une copie vinyle de Can’s Ege Bamyasi, un disque compact de Deacon par serpentwithfeet, et un fichier DSD à 2,8 MHz des chansons de Stevie Wonder dans la clé de la vie et, dans une plus ou moins grande mesure, les résultats sont les mêmes.

Le haut de la gamme de fréquences est décrit avec vitesse, substance et une pile absolue de variation dynamique, tandis que le milieu de gamme est suffisamment ouvert et détaillé pour permettre à un chanteur de s’exprimer correctement. L’immédiateté avec laquelle le Cyrus localise les fondamentaux du ton et du timbre dans une performance vocale est (étant donné le bon chanteur) littéralement ébouriffant.

Au bas de la gamme de fréquences, il y a l’extension et le punch. Mais contrairement à pratiquement tous les amplificateurs alternatifs à ce genre d’argent, le i9-XR dessine des bords si fanatiquement droits à l’attaque et à la décroissance des sons de basse individuels, il est possible de penser au départ qu’il manque un peu de poids et de substance. Écoutez juste un peu plus longtemps, cependant, et il devient évident que le Cyrus a tout le corps qu’exige un enregistrement – mais il porte un tel élan et est si martialement contrôlé qu’il peut presque sembler éphémère.

Cette rapidité aide à l’expression rythmique sans fin – le i9-XR est une écoute rapide et sûre même des tempos ou des motifs rythmiques les plus délicats. Et malgré la nature «rien de spécial» sur papier de sa puissance de sortie, le Cyrus n’a aucun problème à gérer même les changements dynamiques les plus importants. Mais peut-être le plus agréable et le plus impressionnant de tous est la capacité de l’i9-XR à donner à chaque brin des enregistrements, même les plus complexes, l’importance voulue et la marge de manœuvre requise, sans sacrifier le sens de l’unité ou de l’intégration comme il le fait.

Les entrées numériques peuvent toutes voir leurs caractéristiques légèrement modifiées par les sept options de filtrage différentes accessibles via le panneau avant du i9-XR. Ils valent la peine d’être étudiés, certainement si vous écoutez une large sélection de genres de musique à partir de sources numériques – mais, en vérité, les effets sont légers. Il s’agit d’un son Cyrus pour lequel vous payez, après tout, et il ne faut pas laisser l’utilisateur final coller sa rame de manière trop significative.

Oui, il y a des lacunes ici — avoir « une meilleure ergonomie qu’avant » est loin d’« avoir une bonne ergonomie », par exemple — mais aucune d’entre elles ne concerne la façon dont le Cyrus i9-XR sonne. Si vous avez la chance d’avoir ce genre d’argent à dépenser pour un bel amplificateur neuf, ne le dépensez pas avant d’avoir entendu celui-ci.